Mare Infinitum - Sea Of Infinity (CD)

death doom metal, Solitude Productions, Solitude Productions
7
Цена в баллах: 700 баллов
SP. 053-11 x
В наличии
+
Дебютный альбом московской группы, в состав которой вошли два известных музыканта – A.K. iEezor (ComatoseVigil, AbstractSpirit) и Homer (ex-Who Dies In Siberian Slush).В «SeaOf Infinity» вошли пять треков (включая один инструментал) в стиле doom death metal. Мелодичные композиции, обрамлённые атмосферными клавишами и мощными гитарными рифами, сопровождаются мощным гроулом A.K. iEezor и чистым пением приглашённых вокалистов. «SeaOfInfinity» – это не просто альбом группы, проявившей свою индивидуальность в направлении, но и билет, пропускающий группу в высшие эшелоны российского doomdeathmetal!Альбом был записан в Primordial Studio (известной по работе с такими группами, как ComatoseVigil, Откровения Дождя, AbstractSpirit, WhoDiesInSiberianSlush).Самые настоятельные рекомендации для всех любителей музыки в традициях Mourning Beloveth и Morgion

Треклист:
1 In Absence We Dwell 14:10
2 Sea Of Infinity 9:47
3 Beholding The Unseen 9:44
4 November Euphoria 8:35
5 In The Name Of My Sin 12:29

Артист:
Mare Infinitum
Страна артиста:
Russia
Год альбома:
2011
Название:
Sea Of Infinity
Стиль:
death doom metal
Формат:
Compact Disk
Тип:
CD
Упаковка:
Jewel Case
Лейбл:
Solitude Productions
Кат. номер:
SP. 053-11
Год издания:
2011
Страна-производитель:
Russia
Review
Pitchline Zine
5.5/10
09.11.2012

Enésima banda de Doom Metal que emerge de tierras rusas, Mare Infinitum es un dúo moscovita, surgido a raíz de la colaboración hace unos años, entre "Homer", ex Who Dies In Siberian Slush, y A.K IEzor, quién ha desfilado por innumerables bandas del mismo cuño, señalando especialmente a los difuntos Black Metal Ominicide, o a sus compañeros de sello, Comatose Vigil. Casi se podría decir que esta vez, todo queda en casa.

'Sea Of Tranquility', que así se titula el único disco hasta la fecha de esta formación, (escogido por si no nos quedaba suficientemente claro, el que significaba el nombre del grupo), ha sido creado en los Primordial Studios moscovitas, (Revelations Of Rain, Abstract Spirit, los citados W.D.I.S.S, ect), pues ciertamente los rusos lo tienen todo al lado, dada imagino la vasta extensión de su territorio, y lo componen cinco temas que oscilan entre los diez y los catorce minutos, y pese a todo, la duración no consigue pasar esta vez la hora de duración, aunque por muy poco.

En pocas palabras, pues ya más o menos tras los primeros acordes, uno asimila rápidamente por donde irán los tiros, Mare Infinitum vienen predicando un sonido más enfocado hacia fondos densos y asfixiantes, destacando las buenas formas que tiene "Homer" gastando de unas guturales que parecen emerger del propio océano, como si de un ser desproporcionado se tratase, con algunos guiños más corrosivos en el caso de "In The Name Of My Sin", sin embargo, los músicos encargados de dar un poco de luz en forma de voz limpia, resultan bochornosos pues, ese registro tan heavy, no consigue pegar ni con cola en un disco así, a juicio de un servidor por supuesto. Ambiente y fondo en general bastante más aceptable, desprendiendo esa pesadez tan característica de bandas como Evoken, o más bien los alemanes Ahab, con quiénes me atrevería a decir que tienen bastante en común, véase "In Absence We Dwell", incluso en lo que a temática de disco se refiere.

Dominado por un teclado épico y de corte estrictamente sinfónico, encargado también de rellenar varios huecos que trae consigo este 'Sea Of Infinity' pues aquí es donde empieza la realidad de este disco, ya que salvo algún breve ápice más agresivo en forma de riff, estos acaban pecando extremadamente de repetitivos y monótonos, haciendo engrosar a Mare Infinitum, la interminable escena Doom Metal rusa, y poco más.

Carencia importante de matices para compensar lo plano del disco, destacando un violín muy de paso, notándose un poco más durante la final "In The Name Of My Sin", o algún apunte de piano en el caso de la instrumental "November Euphoria", completan este 'Sea Of Infinity', un disco sólido y consistente pero falto de efectividad y desacreditado por la excesiva competencia, lo cuál acaba por aburrirlo enseguida. Queda por mencionar, el buen gusto a la hora de mostrar el apartado gráfico del mismo, muy acorde con el concepto e imagen que intentan dar. Por lo demás, nada nuevo.

Author: The Moor
Review
Metallized
5.5/10

Dalla Russia con lentezza i Mare Infinitum giungono al debutto discografico sotto l'ala protettrice dei sempre vigili doom-keepers della Solitude. In realtà i due signori che mettono la faccia nel progetto sono tutt'altro che novellini: il misconosciuto Homer (ex Who Dies In Siberian Slush) ma soprattutto il batterista/cantante A.K. iEezor, in forza anche nei funeral doomsters Comatose Vigil.
Ed è proprio la band cugina a fornirmi lo spunto per iniziare a parlarvi di questo nuovo progetto doom-death esteuropeo.

A differenza dei Comatose Vigil la conduzione dei giochi nei Mare Infinitum è affidata alle chitarre, mentre alle tastiere spetta il grosso degli arrangiamenti, scelta dovuta alla volontà di portare a casa un prodotto musicale che ponga l'accento sull'atmosfera e di conseguenza sull'impatto emotivo.
Obiettivo parzialmente raggiunto dal duo russo che confeziona un disco ben bilanciato per quanto riguarda la dicotomia chitarra/tastiera ma che lo fa nel più classico e stucchevolissimo rispetto delle convenzioni, senza mai una nota che sfugga da schemi prestabiliti e con la trovata (!) non sfruttata dell'utilizzo del pianoforte e del violino elettrico (di fatto nella sola November euphoria fa bella mostra di sé il primo, nella conclusiva In the name of my sin il secondo). Il taglio di stampo tradizionalistico dato al disco finisce con il collocarlo in quel solito limbo musicale (e di mercato) dove o sei un fenomeno o sei un epigono e quindi semplice carne da completisti. Di lì non si scappa.
I Mare Infinitum appartengono alla seconda categoria.
Di fatto in Sea of Infinity (altro clichè, quello del mare, che ritorna un po' troppo spesso ultimamente nell'ambito del doom estremo) è presente tutto ciò che occorre nella composizione di doom-death dalle velleità melodiche ed altamente suggestive: l'incedere anzitutto, lento e pesante ma non oppressivo, condotto da un guitarism in grado di spaziare dai power chords a fugaci solismi in tonalità rigorosamente minore; una gamma di suoni tastieristici decadenti e d'atmosfera; delle growling vocals gorgoglianti e profonde; una sofferta voce pulita; l'utilizzo di strumenti non appartenenti allo spettro tipo del doom estremo. Detto questo il grosso del problema sta nell'estenuante banalità di un songwriting annacquato in schemi ritriti, incapace di appagare il depresso entusiasmo dell'ascoltatore di queste sonorità e con l'inspiegabile aggravante di non aver saputo sfruttare proprio quegli elementi (i già citati pianoforte e violino) che nei poco secondi di rappresentanza elevano di molto il feeling dei brani.

Un disco che per quanto ben eseguito e prodotto è più che altro uno sfoggio di retorica “doomiana” e quindi, da definizione, inconcludente e avviluppato su se stesso: si lascia ascoltare ma non si freme, non si sussulta, si liberano giusto di tanto in tanto e col contagocce ormoni e particelle epico-sentimentali.
Non si tratta solo di una questione di originalità e mi rendo conto di come cercare varietà o soluzioni innovative a queste latitudini rappresenti uno sforzo titanico, ma la mole di ottimi lavori usciti lo scorso anno sta proprio lì a dimostrare come la qualità non sia necessariamente figlia di svecchiamenti o di chissà quali rivoluzioni. Sea of Infinity suona stantio a prescindere da questi discorsi, suona noioso ripetitivo e dallo scarso appeal emotivo.
Un paio di riff ben incasellati e la complicità di accordi (sia di chitarra e di tastiera) dai soliti e stra-abusati intervalli melodici possono sì appagare per un paio di ascolti (soprattutto i poco avvezzi al genere) ma la sensazione è che che qui di sostanza ce ne sia veramente poca, o meglio che ce ne sia ma di riscaldata, e almeno una ventina di volte. La pochezza del clean vocalism e la sua pessima integrazione col growl, la sezione ritmica monocorde e la tendenza a ripetersi (l'impressione è quella di 2/3 patterns declinati per tutta la durata dell'album) decretano in ultima istanza l'esiguità di spessore del disco in esame.
Buono, lo ripeto, per chi non si fosse ancora cibato di pietanze ben più prelibate. Ed in questo ambito non vi è che l'imbarazzo della scelta.

Author: Stefano Asti "Autumn"
Review
Stereo Invaders
6.5/10
08.02.2012

Primo full-length per i russi Mare Infinitum, band che ci regala un solido prodotto di Doom Metal, capace di svagare lo sguardo verso lidi atmosferici. Imbevuto di ambientazioni Death, “Sea Of Infinity” presenta una produzione pressoché perfetta, resa sonora che ci aiuta ad inerpicarci su tale alto monolite di suoni. Cadenze e sviluppi ci rammentano la malinconia del filone, ripercorrendo una via già calpestata da molti pellegrini del genere, ma non per questo meno apprezzabile. Il mare infinito che ci sta di fronte nasconde la pace e la distruzione che gli appartiene, rispecchiando la luce e riflettendo i sentimenti che ci sono propri. Per molteplici aspetti ci lasciamo cullare, ascoltando la voce di polmoni fatti di salsedine e acqua, per altri invece rimaniamo un po’ annebbiati. Vero che non è l’innovazione che i Mare Infinitum vanno cercando, ma trovare uno spunto personale, in mezzo a tanta solitudine, è impossibile. Ci immergiamo in una fredda distesa d’acqua familiare, i cui colori e sfumature già conosciamo, riconoscendone la bravura nel renderle, ma senza intravedere sforzo alcuno al lascivo amore per il Doom.

Author: Thiess
Review
Pure Nothing Worship 'zine

Sea of Infinity is the debut of the duo that is Mare Infinitum. This Moscow band is consisting of Homer (ex-Who Dies in Siberian Slush) who wrote all the music, played the drums and did the vocals, and A.K. iEzor (Abstract Spirit, Kein Zurück, ex – Comatose Vigil, ex- Omncide, ex- Agasfer) who wrote the lyrics and played the guitars, bass and did the programming. The singer of the heavy metal band Hunters, Ivan Guskov, made a guest appearance and sang the clean vocals, and a female vocalist, named Eris, who did the female vocals and keyboards. The album is consisted of 5 lengthy compositions which in total last for almost 55 minutes. Atmospheric Funeral doom which this band creates, irresistibly evokes the sound of the first two albums of the German Doom band Ahab, both in sound and themes. I can’t say this is copying, because a uniqueness in both sound and approach is felt. Sea of Infinity has such a heavy and dark atmosphere that you will feel as if on a ship which sails on the dark waters towards nothingness. The highlight of the album is the song Sea of Infinity, which has an incredibly sad atmosphere and heavy riffs which are perfectly incorporated with the haunting keyboards and the beautiful clean vocals which intertwine with the growls, while in the background, the female vocals can be heard. All in all, this is an excellent debut of this duo. Hopefully, this band is not a one-album-deal and that the second album will soon see the light of night.

Author: Alex
Review
Metal France
3/5
08.02.2012

Bon, j’avoue que mon introduction pour cet album est aussi plate que l’album m’a surpris au premier abord. Un groupe, totalement inconnu pour moi, sort son premier album à la fin 2011. Ce groupe, c’est Mare Infinitum, l’album Sea of Infinity. Bon, quand on regarde l’objet, certes de belle facture, on peut quand même ressentir comme un goût de déjà vu. Et oui, c’est du doom et donc la pochette se veut sombre. Elle colle aussi au nom du groupe ET de l’album. Bref, rien de bien transcendant là dedans. Mais quand on s’attarde sur le contenu, LA baffe est là... dans un premier temps. Nous sommes avec un doom death convenu il est vrai. Mais cependant très bien exécuté. Alliance de voix growlée et de voix claires, des rythmiques lourdes et aux tempi très très lent allié à quelques ambiances plus rapides. Le premier titre ouvrant cet album nous colle directement dans l’ambiance de ce que va produire le groupe. Un titre qui, comme beaucoup dans le genre, est long et invite au voyage. Cependant, il n’est pas dépressif contrairement à d’autres. Les nappes de clavier invitant même à l’introspection.

Cependant, si le premier titre, de près de quinze minutes tout de même, est très bon, le reste devient répétitif. Est-ce le but recherché ? Sûrement. Alors oui, c’est sympa, c’est beau et l’orchestration est vraiment bien trouvée (notamment les passages de clavier du morceau titre), mais des titres ne retiennent pas vraiment l’attention passée la bombe du premier titre. Alors certains diront que le doom c’est ça, des musiques très répétitives. Mais là… Bon j’avoue qu’au moins, tout au long de l’album il y a un fil conducteur, cependant faire un album d’une heure avec les mêmes couleurs musicales devient un peu long. L’album aurait gagné à être épuré.

Attention, cet album est par contre très bien travaillé, les orchestrations sont vraiment bonnes et la production aide à apprécier encore plus ce genre de travail. Mais le groupe devrait miser sur des compositions moins longues ou alors moins de titres. Après tout, nous sommes en présence de morceaux lorgnant vers une moyenne de 11 minutes, donc il n’y a aucun mal à en faire moins pour captiver complètement son public.

Sea of Infinity est donc un album moyen. Des artistes talentueux plombent leur album en tirant sur les compositions et, ainsi, lassant l’auditoire. Cependant, lors d’une soirée calme entre amis, cet album passera divinement bien. Pour se reposer aussi. En fait l’essence de l’album est même sûrement là : il n’est à écouter qu’en de certaines circonstances si l’on est pas friand de ce style au préalable.

Author: Mindkiller
Review
13.Brat
14.03.2012

Rusko življe je nadpovprečno naklonjeno mračnim, zamorjenim in pesimističnim godbam. Tako nas tudi bombardirajo z vedno novimi doom projekti. Povečini gre seveda za doom z death metalskimi vokali, torej predvsem za stil, ki je postal "popularen" okoli leta 1990, in še vedno navdušuje marsikoga. Kljub temu pa je vedno ostal v zelo ozkem krogu poslušalcev in razen redkih angleških in švedskih prvakov ni dosegel večjega komercialnega uspeha. Mare Infinitum prisegajo na raztegnjene, ambientalne komade, ki gradijo predvsem na ustvarjanju atmosfere. Zanimivo je, da se poleg navadnih doom delov, občasno pojavijo tudi bolj klasični hard rock deli, v katerih so tudi vokali precej bolj rokersko obarvani. Poslušajte samo drugi del prvega komada In Absence We Dwell. Pa tudi v ostalih komadih so zanimivi vokalni aranžmaji. Na prvem mestu pa je kljub temu predvsem ustvarjanje pravega občutja glasbenega dojemanja premoči narave nad človekom. Pri tem si poleg klasičnih rock instrumentov pomagajo z orkestralnimi bazami, ki pričarajo neskončno morsko pokrajino. Morje je posrečen simbol, saj predstavlja nekaj, kar nima konca, hkrati pa skriva v svojih globinah polno skrivnosti. Njegova neskončnost pa navdaja človeka z obupom, saj ga sooči z njegovo lastno majhnostjo in nepomembnostjo. Nič čudnega, da tile Rusi ustvarjajo glasbo, nabito z ekstistencialno patetiko. In pri tem so tudi kar precej uspešni. Mare Infinitum s svojim albumom Sea Of Infinity sicer ne bodo prinesli glasbene revolucije, kljub temu pa gre za povsem soliden izdelek, če je vašemu srcu blizu pogrebni dum zvok.

Author: Marko
Review
Temple of Doom Metal
12.5/20
05.05.2012

Da torrente de bandas e projectos ligadas às sonoridades mais arrastadas que nos vão chegando regularmente da Rússia, surge agora a estreia destes Mare Infinitum, que mais não são do que a colaboração entre Homer (ex-Who Dies In Siberian Slush) e A. K. iEzor (Abstract Spirit e ex-Comatose Vigil). Não querendo arriscar a designação de super-projecto, o facto é que a junção destas duas entidades criativas e de renome na cena russa não deixa de criar uma expectativa com a fasquia um pouco alta dado o historial que carregam. Mas também muitos são os casos em que a montanha pariu um rato. Em que ponto ficamos, portanto? Certamente, ali bem pelo meio. Se ao tomarmos contacto com 'Sea Of Infinity', não podemos dizer que é uma obra-prima, essencial para qualquer apreciador de doom metal, também não será justo desatar a dar pancada nos moços porque seguem, até um pouco em demasia, se calhar, as linhas com que se regem/regiam nos projectos referidos.

Alicerçado em bases atmosféricas, onde as teclas têm uma enorme preponderância, pautando-se como elemento central destes cinco temas, e onde as guitarras seguem, em grande parte, esse mesmo trilho, não se registando grandes variações ou um trabalho que lhes permita dar uma outra dimensão a este álbum. Aqui, é também frequente a dualidade entre explosões de peso com outras mais calmas e contemplativas, onde a voz ultra-gutural de Homer vai marcando presença, abafando tudo o que está em redor.

Provavelmente, a faixa de abertura, 'In Absence We Dwell', será o melhor exemplo para se tomar pulso a esta proposta e daí perceber quais as linhas com que aqui se cose este doom atmosférico.

Destas latitudes, já ouvimos trabalhos bem mais conseguidos, mas esta banda-sonora cai que nem ginjas numa noite de vento, frio e chuva onde quer que seja.

Author: sábado
Review
Metal Revolution
8/10
29.05.2012

Mare Infinitum is a musical duo from Moscow. With their new 5-tracker opus the band brings depressive sounds and demonic growls to the table. They define their sound as atmospheric black metal and it is partly true, while I also hear some doomish and death elements too. The overall tempo is slow, yet with just enough variation between the songs, to keep it interesting and entertaining. The tracks run anywhere from nine to twelve minutes, so you better be prepared for this lengthy album.

The production part is good and all the melodies and beautifully placed with a perfect mix and details that all together made this album quite addictive to listen to. The varied vocal lines and an overall nature of this release are the reason why I recommend this well-composed album to any fans of the genre.

Despite of the fact that they are only two members in the band, they handle all of the instruments very well. This Russian duo was able to capture every detail and atmosphere necessary to make Sea Of Infinity a true please to listen to. Esp. for those into Mourning Beloveth, My Dying Bride, Ahab and such.

Author: bato
Review
Headbanger
8/10
20.05.2012

Недавно один мой товарищ обозвал мужчину A.K. iEezor нехорошим человеком и неадекватным типом, который «со своим грёбаным Abstract Spirit развалил Comatose Vigil». Конечно, нельзя такое говорить, не зная истинного положения дел в стане «коматозных бдящих». Но то, что A.K. iEezor творчески плодовит – факт.
Ведь кроме Comatose Vigil и Abstract Spirit он успел попеть стихи собственного сочинения и побарабанить на дебютном альбоме “Sea of Infinity” московской группы Mare Infinitum, в которой за музыку и исполнение гитарных/басовых партий отвечает сам Гомер. Это вам не баран чихнул! Правда, этот Гомер известен публике не парой гениальных поэм про войну и мужество, а прежним участием в банде Who Dies in Siberian Slush. Там он играл на чёрно-белых кнопках, а теперь взял в руки гитары и напилил крутых жёстких риффов, из которых построил могучий дом, где сильно пахнет очень медленным мрачным дэт-думом. Мраку нагоняет A.K. iEezor, рычащий и сипящий жутким гуттуральным гласом. Для разбавления мрака применяются богатые клавишные занавеси, порой тонкие и лёгкие (редкие моменты звучания чистых клавиш), но в основном торжественно-помпезные (весь симфонический декор). Иногда дэт-дум отступает, и слушатель попадает в пустыню траурного эмбиента. Кроме того, на альбоме использован мужской и женский чистый вокал, который приводит меня в некоторое недоумение. С одной стороны, он нагоняет тоски и вписывается в общую атмосферу, с другой – его тембровая окраска не имеет ничего общего с мощью, красотой или торжественностью; певцы демонстрируют то отсутствие эмоций, то драматический надрыв, от которого почему-то вспоминается советское кино про графа Монте-Кристо. Хорошее, вообще-то, кино. Хорош и альбом. Музыка мощная и красивая. Не без странностей, но любителям хорошего экстремального дэт-дума должно понравиться.

Author: Richter
Review
Metal Librray
9/10
22.04.2012

Когда перед тобой лежит альбом, за первыми строками пресс-релизов на который, прячутся такие имена Homer и A.K. iEzor, практически с первых сыгранных нот, сделавших себе всероссийское и, вполне вероятно, уже европейское имя в рамках Who Dies In Siberian Slush и Comatose Vigil – руки сами тянутся определить его к себе в сумку как первоочередной. Это желание совершенно верное и возникает не зря. Это не просто отличный альбом нового проекта, это даже более: музыка отличная в своих деталях от привычных для этих музыкантов стилистик.

Нет, не подумайте, что они начали играть альтернативу или блек – нет. Просто самой первой мыслью, конечно, является "funeral doom", а второй – "опять тоже, что и Comatose Vigil или Abstract Spirit", но вопреки этим мыслям пять композиций явленных на диске представляют собой некое промежуточное звено эволюции между funeral doom, doom death и traditional doom, причем без однозначных отрезков звучания. Прекрасно прописанный с сочными гитарами, зычным басом, цементирующим полотно, очень насыщенные мелодически и медленными гитарными мазками и затопляющими постепенно, вплоть до кульминации клавишами, в спектре от музыкальности до атмосферы балансирует между романтической натурой Draconian без женского голоса, брутальной хладностью Ahab (эта ассоциация отчасти из-за морского названия, а не по сути, на самом деле) и Mourning Beloveth по наличию чистого вокала. Когда оный, чистый вокал открывает минут своего присутствия в первой песне, случается легкий культурный шок, и музыка, которая собиралась, несмотря на величественность и монументальность скатиться в многоминутное "ничего так" приобретает столько неожиданных красок, что диву даешься. Прекрасная новость уже пришедшая опосля всего – чистоголосый вокалист стал постоянным членом команды, и это прекрасно и правильно.

Что самое интересное, что голос вокалиста совсем не относится к тенорам, привычным в traditional группах. Он скорей откуда-то из heavy – power баллад, но звучит удивительно свежо на фоне неторопливых, но совсем не статичных риффов. Особенно отчетливо эта комбинация, оказывающаяся открытием, слушается во второй композиции "Sea Of Infinity", тяготеющей как раз больше к funeral, но при этом содержащая чистоголосые рулады, чередующиеся с гроулом и вполне себе не медленное соло, всползающее в район классических гармоний. Разнообразие не стесняется показывать себя со всех сторон: в первой песен оно выдаст акустический отрезок после мощнейшего, впечатляющего death doom, во второй добавит фортепьяно (видимо детали Who Dies In Siberian Slush), из примесей dark ambient созидает третий, атмосферный пост-апокалиптический трек, режущая болью плоть скрипка. Не избежали своего места здесь и духовые, подобранные из Abstract Spirit (судя по всему семплы), но в другом, "поддерживающем" ракурсе. В конце концов, здесь не месят одно длинное и тягучее нечто, напоминающее мелодию, если его собрать воедино во времени – гармонии здесь скоординированы и концентрированы до необходимой степени внушаемой запоминаемости. И пусть такая разношерстность не позволяет полностью прикоснуться к глобальной, без этих творческих вариаций, несомненно, полностью поглотившей бы ощущения и слушателей, величественности, зато дает диску шанс возвращаться в проигрыватель раз за разом. Здесь же лежит сомнение, даже за романтическими возлияниями второй композиции, а особенно под две последние песни позволяющее пальпировать где-то внутри коммерческую нотку, что не плохо, но максималисты же всегда мечтают, чтобы исполнитель, умирающий в песне успевал умирать и в душе...

Воодушевление от первой композиции, возносящей слушателя к думовым вершинами рая на протяжении диска несколько убывает, но посещает практически на каждой композиции, утоляя голод до чувственности и брутальности одновременно. Если вкапываться недостатки можно найти везде, и у Mare Infinitum (скупое, хоть и тематичное оформление, бродящие по тонкой линии с графоманией тексты, не формирующие направление мысли), но когда включаешь диск, ничего искать уже не хочется. Утопаешь, заслушиваешься, прочувствуешь. Проект едва ли не лучший, чем основные группы музыкантов, так что долгой жизни ему.

Author: Maliceth aka Алк.
Написать отзыв